Бюро перекладів «Рідна Мова» пропонує широкий спектр послуг з перекладу з і на англійську мову. Ми концентруємо нашу роботу виключно на англійській мові, за рахунок чого серйозно посилюється контроль над якістю всіх без виключення перекладацьких проектів і завдань.

Ми пропонуємо:

Технічний переклад: тематика - практично всестороння. Ми виконуємо переклади, які стосуються всіх основних сфер діяльності сучасного суспільства, серед яких будівництво, енергетика, техніка, устаткування, а також переклади в області інформаційних технологій, що розвивається найдинамічніше, і багато інших.

Всі переклади виконуються фахівцями в конкретній сфері, які окрім лінгвістичної освіти мають ще і технічну в тій або іншій області. За рахунок цього виключається можливість допущення помилок внаслідок незнання перекладачем спеціалізованої термінології, а також різних особливостей. Крім того, в процесі співпраці з нашими постійними клієнтами формується глосарій, який узгоджується і застосовується у всіх подальших проектах. Якщо у Вас є свої вже готові глосарії, Ви можете надати їх нам, і всі переклади будуть зроблені відповідно до Ваших вимог і побажань.

Локалізація: якщо Ви хочете, щоб про Вашу фірму або продукцію дізналися зарубіжні клієнти і замовники, а також мали можливість її замовити або ж скористатися Вашими пропозиціями, скористайтеся послугами локалізації Інтернет-сайтів, які пропонує наше бюро.

Інтернет-сайт, локалізований на англійську мову, відкриє перед Вами нові практично необмежені можливості розвитку Вашого бізнесу за межами російськомовних країн!!

Подальша підтримка локалізованого Web-сайту: підбір і написання унікальних статей англійською мовою, що забезпечить просування Вашого сайту в пошукових системах.

Субтитрування: якщо Ви хочете накласти субтитри, вишліть нам відеоролик, а ми оперативно зробимо його переклад або ж просто створимо субтитри. Субтитри надаються у вигляді файлу розміром в декілька кілобайт.

Якщо Вам потрібні послуги професійних перекладачів, звертайтеся до нас. Ми зробимо все, щоб допомогти Вам досягти успіху у Вашій діяльності, адже від того, наскільки будете успішні Ви, залежить наш авторитет і подальший розвиток у сфері перекладацьких послуг.